Privacy Policy

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ CONFORMÉMENT À L'ART. 13 DU RÈGLEMENT EUROPÉEN SUR LA PROTECTION DES DONNÉES 2016/679.

La protection de la sécurité et de la confidentialité de vos données personnelles est importante pour Berlin Packaging Italy S.p.A., qui agit conformément aux lois actuellement en vigueur concernant la protection et la sécurité des données personnelles. Nous espérons que les informations qui suivent vous aideront à comprendre quels types de données Berlin Packaging Italy S.p.A. collecte généralement, comment elles sont utilisées et conservées et avec qui elles sont partagées.

Conformément à l'art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 ("Règlement sur la protection de la vie privée"), nous souhaitons vous informer que le traitement de vos données personnelles sera conforme aux principes de licéité, de loyauté et de transparence, et garantira votre vie privée et vos droits et sera conforme à la législation en vigueur en matière de sécurité et de protection des données personnelles.

En particulier, nous vous informons de ce qui suit :

a. La source des données personnelles
Les données personnelles que nous détenons sont celles que vous avez fournies au moment de votre inscription et/ou au moment où vous nous avez envoyé une demande d'informations sur nos produits, en remplissant le formulaire figurant dans le catalogue en ligne des produits, en suivant le lien: information request or wishlist et/ou lorsque vous avez demandé à vous abonner à notre service : Abonnez-vous et entrez dans le monde de Berlin Packaging sur BruniGlass.com.
Toutes les données personnelles seront traitées conformément à notre Code de la protection des données personnelles, au Règlement sur la protection de la vie privée et aux exigences de confidentialité qui ont toujours inspiré les activités de notre entreprise.

b. La base jurique et la Finalité du traitement
Les finalités pour lesquelles nous traiterons vos données personnelles sont les suivantes :

b1. Traitements des demandes
En procédant au traitement des données que vous avez fournies, nous pourrons répondre à vos demandes concernant : 
- les détails, la nature ou le prix des produits pour lesquels vous avez manifesté votre intérêt, ou des produits similaires, si ceux qui vous intéressent sont temporairement ou sont définitivement indisponibles, ou concernant d'éventuelles initiatives de Berlin Packaging Italy S.p.A. ; la base légale de ce traitement est l'exécution des mesures précontractuelles que vous avez demandées.

b2. Marketing, vente directe et communications commerciales
Après avoir obtenu votre consentement, en traitant les données que vous avez fournies, nous vous enverrons des informations concernant notre activité de commerce de détail, y compris nos produits, ou des documents promotionnels, des offres sur nos produits, ainsi que des invitations à des salons ou à des événements d'entreprise auxquels nous serions heureux que vous participiez, le tout - également avec des moyens automatisés - par courrier électronique ou postal.  Même si vous donnez votre consentement, vous pourrez le retirer à tout moment, en envoyant une demande à Berlin Packaging Italy S.p.A. avec les moyens énumérés au point h. suivant, en ce qui concerne l'envoi de documents promotionnels aussi bien par des moyens automatisés que par des moyens traditionnels.
Vous pourrez facilement mettre fin à d'autres envois en faisant valoir le "Droit de desinscription" par le biais des moyens indiqués dans chaque communication concernant les communications commerciales susmentionnées.
Après avoir retiré votre consentement, vous recevrez de Berlin Packaging Italy S.p.A. l'accusé de réception de cette desinscription.
Berlin Packaging Italy S.p.A. vous informe toutefois qu'après avoir exercé le droit de desinscription, il se peut que, pour des raisons techniques et opérationnelles (par exemple, la liste des contacts a été complétée juste avant que Berlin Packaging Italy S.p.A. ne reçoive la demande de desinscription), vous continuiez à recevoir d'autres communications commerciales. Si vous continuez à recevoir de telles communications après avoir exercé le droit susmentionné, nous vous prions de bien vouloir en informer Berlin Packaging Italy S.p.A., en utilisant les références indiquées au point h suivant.
La base légale du traitement susmentionné est le consentement au traitement de vos données que vous avez accordé en remplissant le formulaire de contact dans la section du site web indiquée au lien suivant : Newsletter Subscription.

c. Méthodes de traitement
Le traitement des données se fera par des moyens manuels ou informatiques éligibles pour assurer leur sécurité, ainsi que pour éviter tout accès non autorisé par des tiers et, dans tous les cas, conformément à la législation nationale et européenne. Le traitement des données est effectué par le Propriétaire, par les Personnes responsables Externes et par les Délégués au traitement des données.

d. Nature de la fourniture
La fourniture des données aux fins visées au point b1. est obligatoire car elle est une condition nécessaire pour accuser réception de vos demandes et, en cas d'absence de fourniture de données, votre éventuel refus vous permettra de recevoir des informations sur les produits pour lesquels vous avez manifesté votre intérêt.
La fourniture des données aux fins du point b2. est facultative, mais elle est une condition nécessaire pour recevoir des communications commerciales de Berlin Packaging Italy S.p.A.. En cas d'absence de consentement, votre capacité à naviguer sur BruniGlass.com et à demander des informations à Berlin Packaging Italy S.p.A. ne seront pas affectées de quelque manière que ce soit, toutefois vous ne recevrez pas les communications commerciales susmentionnées.
Nous vous conseillons de ne pas fournir, lors de l'utilisation des services interactifs, des données sensibles, c'est-à-dire des données qui font apparaître, outre le reste, l'origine raciale et ethnique, les croyances religieuses, les opinions politiques, l'appartenance à des partis politiques, à des syndicats et à des organisations philosophiques, religieuses, politiques ou syndicales, ainsi que votre état de santé. Les éventuelles données sensibles fournies seront immédiatement supprimées.

e.  Les parties impliquées dans le traitement et la communication des données
Les employés et/ou les collaborateurs de Berlin Packaging Italy S.p.A. nommés par Berlin Packaging S.p.A. pour effectuer les mêmes activités nécessaires aux activités de traitement, comme indiqué aux paragraphes b.1) et b.2) ci-dessus, pourront prendre connaissance de vos données personnelles.
De même, les fournisseurs de services informatiques et logistiques, fonctionnels à l'efficacité des sites, les fournisseurs de services externalisés, les professionnels et les conseillers, les sociétés chargées de l'envoi de courriers électroniques et de SMS promotionnels ou de communications commerciales (si vous y avez consenti) pourront également prendre connaissance de vos données personnelles.
Ces parties, formellement nommées par Berlin Packaging Italy S.p.A. en tant que "Personnes désignées", Responsables du Traitement des données et/ou Administrateurs du Système, traiteront vos données conformément et uniquement aux fins énumérées dans la présente politique et sous le contrôle et la supervision de Berlin Packaging Italy S.p.A.. La liste complète et mise à jour des parties auxquelles vos données ont été communiquées peut être demandée au Propriétaire, en écrivant à l'adresse électronique indiquée au point h).

Vos données personnelles pourront également être communiquées aux Sociétés du Groupe Berlin Packaging Italy S.p.A., pour les finalités commerciales du point b 2.

f. Diffusion des données
Le Responsable du Traitement des données n'effectuera pas d'activités de diffusion de vos données personnelles.

g. Transfert de données à l’étranger
Vos données personnelles pourront être transférées à l'étranger vers des Pays qui ne sont pas membres de l'EEE (Union européenne, Islande, Liechtenstein et Norvège) et, aussi, vers la société Berlin Packaging LLC, société à responsabilité limitée du Delaware, dont le siège est situé au 525 West Monroe St. Chicago, IL 60661, sur la base d'un accord de transfert de données du Propriétaire au Responsable, comprenant des clauses standard approuvées par la Commission Européenne, conclues par Berlin Packaging Italy S.p.A. (Responsable-exportateur) et Berlin Packaging LLC (Sous-traitant - importateur), donnant lieu à une garantie de traitement des données conformément aux normes européennes. Berlin Packaging LLC sera en mesure de traiter les données personnelles de l'Union européenne uniquement sur la base des instructions fournies par les données de Berlin Packaging Italy S.p.A. Et selon les accords stipulés avec les sociétés du groupe Berlin Packaging.

h. Droits de la personne concernée :
Enfin, nous souhaitons vous informer de la possibilité de faire valoir à tout moment les droits qui vous sont reconnus par la loi, tels qu'énumérés ci-dessous :
- d’accéder aux données fournies ;
- d’obtenir la modification des données fournies, leur effacement, de leur anonymisation, le blocage des données traitées en violation de la loi, ou de limiter le traitement des données vous concernant ;
- de s’opposer au traitement de vos données ;
- d’obtenir le transfert de vos données ;
- d’obtenir la confirmation de la présence ou non desdites données, de connaitre leur contenu et leur origine, de vérifier l’exactitude ou de demander l’intégration ou la mise à jour, de connaître les finalités du traitement et la façon dont il est effectué, la logique du traitement des données avec des moyens informatiques ainsi que les références du Propriétaire, des Reponsables et du DPO, lorsqu’il est désigné ;
- d’émettre une réclamation auprès de l’Autorité de Contrôle ;
- de s’opposer à une prise de décision informatisée concernant les personnes, y compris le profilage ;
- d’obtenir, sans retard excessif, la communication de la violation de vos données personnelles.

Toutes les demandes doivent être envoyées :
- par courriel à l’adresse :  privacy.it@berlinpackaging.com
- par fax:  +39.02.484.3651
- ou par la poste : Viale C. Colombo 12/14 - 20090 Trezzano s/N (MI) Italia

i. La période de conservation des données
Les données que vous avez fournies aux fins du point b.1) précédent seront conservées pendant le temps nécessaire pour répondre à votre demande et, ensuite, pendant le temps nécessaire pour exécuter le contrat, s'il est signé, après votre demande.
Seulement si, en soumettant une demande à notre société, vous avez également accepté les objectifs du point b.2) précédent, vos données seront stockées pendant 2 ans au maximum après la dernière interaction, à moins qu'une demande de suppression anticipée ne survienne.
Les données que vous avez fournies aux fins du point b.2) seront conservées pendant une durée maximale de 2 ans, estimée par le Propriétaire comme étant adéquate pour atteindre les objectifs mentionnés. Si vous retirez votre consentement et/ou si, pour une raison quelconque, la conservation de vos données personnelles n'est plus justifiée, le Propriétaire supprimera ou anonmisera vos données sans délai.

J.  Le Responsable du Traitement des Données
Le Responsable du Traitement des Données est Berlin Packaging Italy S.p.A., en la personne de son représentant légal actuel, dont le siège est à Milan, Viale Colombo, 12/14 - 20090 Trezzano S/N (MI), courriel :  privacy.it@berlinpackaging.com

 

Cookie Policy

This page uses cookies.
For the Cookie Policy go to the following link